Dragon slayage
Translated by: Paymaan
JafarNejad
It doesnŐt matter that
Zereshkies, riding their bulls didnŐt look at the combat between hazrat-gholi
and the dragon who had scratched the mountains to reach to Milak. It also doesnŐt
matter that they have turned to stone and anyone who passes over the crest
right before Zereshk can those stones on the left hand mount and the right hand
mount is bloody of the slain Dragon by Hazrat-gholi. ItŐs true that the Dragon
had sabered form the bottom of the valley and while reaching the peak scratched
and drew a spiral line to the top.
It does matter that now there
is the evidence that when Milakies phoenix climbs ups and downs of Zereshk, you
can tell here is the place indeed that the story has happened.
When Hazrat-gholi figured
that the dragon was aimed Milak to demolish it, he rode his mule directly from Qazvin
and confronted him right before Zereshk. When the dragon saw Hazrat-gholi swinging
his burnished sword over his head, reared back a little, and tried to go down
the mount and to climb from the other side to get to the Gadook and then from
the crest of Falar wanted to look at Milak, on the other side of Sha-rud River,
sitting on the porch of Alborz Mountains. But Hazrat-gholi came to the valley
and here their battle started.
Hazrat-gholi didnŐt come down
his mule otherwise he never ever could defeat the dragon whose head by itself
was taller than him. He raised and swung his sword and his first stroke slashed
the air over his head. Dragon raised his head and figured that Hazrat-gholi was
not an ordinary human being and was not going to give up. Dragon kicked muleŐs
but with his tale very hard. The mule propelled forward. Hazrat-gholi grabbed
the bridle tight and returned. With three strokes he cut dragon in three
pieces. His tail stayed in the river, his bottom half rolled down the mount
deep to the valley and his head is still on top of the mountain.
Zereshkies had seen all, but
they turned to stone because they didnŐt help him and hazrat-gholi put the
dragon to the sword all by himself.
This is not the main point
either. The story goes back to MilakiesŐ Emamzadeh. Years and years later, one
of Hazrat-gholi descendents supposed to escape form the ruler of his era and to
take shelter in Milak. If the dragon had demolished Milak, no shrine would have
been built in Milak and Hazrat-gholiŐs memory would have been lost.
ItŐs not clear that
Hazrat-gholi has died of DragonŐs poison right there, or gets tired and had a
heart attack. In any case when MilakiesŐ phoenix was passing by the mount
before Zereshk, someone narrated the story.
ItŐs still not the main point
that there were a Hazrat-gholi and a dragon and Zereshkies didnŐt help him and
he put dragon to his sword all by himself, the point it that nobody still knows
whose light arises from Dragon Slayage on SizdabedarŐs nights.
Milak has stood still in its
place and many years later when Esmaeel, Hazrat-gholiŐs descendent, was passing
by the Alamout, and stayed in Milak for a night. ItŐs been a thousand years
from that night and itŐs still a mystery if he died by himself or someone
scared him or someone killed him to cut him short proceeding Milak.
Narrator says itŐs it that
Hazrat-gholi went to confront the dragon to save Milak and his descendent would
die there and a Shrine would be built? I say that itŐs right. He says ŇNow, so
what?Ó
He saysÓ Well, He knew he
would go to Milak, I wonder why he couldnŐt prevent him be murdered or no, die
in Milak?Ó
I say Vallah I donŐt know. He knew it, well, legends are capable
of these but itŐs in Ahadith that legendary people are not able to stop
something that is going to take place. Moreover, itŐs also doesnŐt matter that he
dies or murdered in Milak and later a shrine has been built for him, then on
the weekend it becomes crowded of the pilgrims from near or far who each
scarifies a lamb, sheep, goat, or something and consequently Milak gets meat
every week. What matters is that every Sizdabedar night, the light arising from
the Shrine of the Milak unites the light arising from Dragon Slayage.
Narrator says ÓItŐs all true,
and all Milakies have seen it, but it also doesnŐt matter.Ó
I say ŇThen, what does
matter?Ó
He says ŇWhen these two
lights unite they go to the Shrine of Sha-rashid.Ó
At Sizdabedar night, when
itŐs stormy, women and girls, who go mushroom-picking at the time of thunder,
lose their way and they have to climb the only close mount, to stay safe when
it pours. They go and shelter under the Shrine of Sha-rashid. They see the
light of Dragon slayage and the Shrine of the Milak unite and go into the dome
of Sha-rashid.
I say that in my opinion it
doesnŐt matter as well, we need to see when these two light return to their own
places.
Narrator stops narrating.
I also donŐt know anything.
Milakies have never seen when
these two lights return to their own place. But always and every year when itŐs
Sizdabedar, they go and sit on the roof of their houses to see when is it that
Hazrat-gholi and Emamzadeh go to Sharashid together.
About the Author
Yusuf Alikhani, an Iranian
writer was born in 1975 in the village of "Milek"

*Published works:*
Dragon slayage* * (short
stories), Negah Publication, 2007
Ghadam Bekheir was my
grandmother (short stories), Ofogh Publication, 2003
Looking for Hassan Sabbah:,
the Life story of the god of Alamut for Young
Adults, Qoqnoos Publication,
2007
saeb tabrizi's Life, Madraseh
Publication, 2007
Ibn Batuteh's Life, Madraseh
Publication, 2004
Aziz and Negar: Re-reading a
love story, Qoqnoos Publication, 2002
The Third Generation of
Fiction Writing in Today's Iran: Interviews with
Writers, Markaz Publication,
2001
To Read! Raza Home Page |